16. mar. 2017

Se min kjole IV

Så blev det endelig forår. Eller forårsmånederne er i hvert fald startet og vi har da også haft lidt solskin her hvor jeg bor. Der er under to uger til vintage messen i København og i den forbindelse har jeg købt to par "seamed stockings", altså strømper med søm bagpå, som jeg bl.a. skal have på til vintage messen. Jeg har allerede brugt det ene par rigtig meget! Føler mig bare feminin og total vintage-agtig så snart jeg får dem på. Det er en skøn følelse. De er i øvrigt købt hos What Katie Did og så er de super dejlige at have på, kan klart anbefale dem. 

Nå, men nu til hvad dette indlæg egentlig drejer sig om, nemlig endnu en af mine vintage kjoler. Denne er en af de "nyeste" til min samling af lækre, vintage kjoler. Det er egentlig en lingeri-kjole fra 1940'erne, som aldrig har været brugt, mærket sad stadigvæk på da jeg modtog den. Jeg har så valgt bare at bruge den som almindelig hverdagskjole med en underkjole under. 
Jeg har mange planer for mine outfits for tiden, da jeg gerne vil blive bedre til at proppe detaljer på og blande sjove farver. I dag har jeg stylet denne ret simpelt, men jeg har en idé om hvilke farver jeg vil have på, til denne lidt laksefarvede sag. 


Kjolen har de yndigste pufærmer og et sødt lille broderi foran. Den bindes i ryggen med en sløjfe, hvilket gør at den kan passe til rigtig mange størrelser, fordi taljen jo er løs. Den er virkelig behagelig at have på. 


I dag har jeg bare proppet mit kæmpe hår i en snood fra Gin PoodleEtsy. Det er rart til de dage hvor ens hår er stort og uglet, hvilket mit ofte nemt bliver. Skoene er fra Italien og er tofarvede, hvilket får mig til at tænke på saddle shoes.  


Til sidst får i lige et billede af mine nye stockings. De er så fine!!


Skal i med til vintage messen her den 26. marts?


Recap: The springmonths has started and we've been lucky to have some sun where I live. I just received two pair of seamed stockings from What Katie Did and they're amazing! I instantly feel both feminine and more vintage when I put them on. I'm going to wear a red pair to the vintage fair i Copenhagen this month.

The dress I'm gonna show you today is actually a lingerie-dress. I just thought it was too pretty not to wear out. It has these pretty puff-sleeves and embroidery on the front. I want to style this with many different colours, since I'm working on getting more beautiful colour-combinations in my style. But today I have styled it pretty simple with my snood from Gin Poodle on Etsy and a pair of shoes that I bought in Italy. They reminds me a lot of saddle shoes. 

Last, but not least, here's a photo of my pretty seamed stockings.

Are you going to any vintage fairs this year?

22. feb. 2017

Da det stadig er jakke-vejr

På denne solrige og stormfulde dag, modtog jeg en pakke med en rigtig skøn jakke fra 1940'erne. Frakken er fundet temmelig billigt, eftersom den har nogle møl-huller, på Etsy. Men jeg kunne ikke stå for dens fine sløjfe-detaljer og den flotte, grå farve. Samtidig passer den helt perfekt til en del af mine kjoler og så kan man jo sammensætte grå med masser af dejlige farver. 

Jeg forsøger for tiden at få flere farver ind i min garderobe, nu vi nærmer os forår og sommer med hastige skridt. Derfor har jeg udover jakken her, modtaget to vintage kjoler, som jeg selvfølgelig vil vise frem på bloggen snarrest! Derudover vil jeg gerne gøre med ud af min stil. Jeg vil rigtig gerne begynde at gå noget mere med hat, brocher og den slags. 


Hvis man ser bort fra de små huller hist og pist på ærmerne, så er jakken her i virkelig smuk stand! 


Nu er der jo heller ikke længe til vintage-messen i København, så jeg vil se om ikke jeg kan sparer sammen til det. Jeg regner også med at lave en lille liste over det, jeg særligt skal kigge efter til messen.


Under jakken, bar jeg en af de mine nye kjoler som er fra 1950'erne. Her får i lige et lille sneak peek af den. Den har sådan nogle flotte, lyse farver. Gul og blå er en ret cool farvekombination. Det er også noget jeg vil gøre noget mere ud af- mikse farver og skabe nogle sjove og måske atypiske farvekombinationer.
Jeg ønsker at udvikle min stil og min garderobe endnu mere, samt blive bedre til at bruge mine penge på noget jeg virkelig gerne vil have, istedet for impulskøb i H&M, haha.


Er i også ved at forberede jer til forår/sommer? Og hvilke farvekombinationer er jeres yndlings?


Recap: On this sunny and stormy day I received a package with this beautiful, grey jacket. It has a bit of moth-holes on the sleeves, but I got it for a very cheap price, and the rest of the jacket is in great condition... so I thought: "Why not?". It also fits a lot of my dresses. I fell for the bow-details and it's beautiful shade of grey.
I'm currently trying to get more colours in my wardrobe for spring and summer. Which is why I also bought two new vintage dresses that I will show you soon!

Underneath the jacket I wear an amazing summerdress from the 1950's. It has some beautiful colours. I really want to get better at making funny and beautiful colour-combinations. And I really want to develop my wardrobe and style even more! And to not use money on something stupid, but more on things I really want!

Have you also started preparing for spring/summer? And what is your favorite colour-combinations?

13. feb. 2017

You can be the ripest, juiciest peach in the world, and there's still going to be somebody who hates peaches

Titlen på dette blog-indlæg er et citat fra Dita Von Teese, som er et af mine forbilleder.
Jeg har længe haft lyst til at fortælle lidt om hvad vintage-stilen gør ved mig og mit syn på mig selv. Dette kræver dog nok at jeg åbner op for nogle lidt mere personlige tanker. Nemlig tanker omkring selvværd, usikkerheder, men også omkring fremskridt.

Lidt om hvordan det hele startede.
Dengang jeg begyndte at gå op i mode og stil, der var jeg omkring de 14 år. Jeg forsøgte mig med at gå i det der var in, men der gik ikke længe før jeg blev betaget af en lidt anden og mere alternativ stil. Dengang var det, det gotiske og dystre look jeg faldt for og stadig synes kan være noget så smukt.
Jeg havde lige været igennem en ret svær periode, der skulle vise sig at fortsætte og udvikle sig negativt i mange år frem. Jeg var hverken glad og havde hverken selvtillid eller selvværd. Jeg troede ikke på mig selv og jeg brød mig da slet ikke om det jeg så i spejlet.
Heldigvis kan jeg den dag i dag fortælle at det går meget bedre med det!

Da jeg var omkring 17-18 år opdagede jeg rockabilly, faktisk via en drøm jeg havde. Jeg drømte en nat at jeg gik klædt i rockabilly-lignende tøj og det fik mig til at bestille en polkaprikket kjole. Når jeg bar min polkaprikkede kjole følte jeg en eller anden form for overskud. En følelse jeg i lang tid ikke havde følt og det fik mig til at udforske stilen mere. 


Sådan er det nu.
Så det hele startede da jeg var omkring 17 år. Jeg har siden hen fundet frem til at rockabilly ikke er så meget mig længere, men at jeg stadig er helt vild med vintage-looket og især den måde man så ud på i 1940'erne. Derfor forsøger jeg mig nu med et mere autentisk look. 

Vintage giver mig både overskud, selvtillid og velvære. Jeg tror alle kender til de perioder, dage eller timer på dagen, hvor man bare ikke har overskud. Der må jeg sige at det virkelig hjælper mig at gøre mig i stand. Det er som om at når jeg får den røde læbestift på og er iført en smuk kjole, så føler jeg at jeg kan klare lidt mere. Det er en følelse der er vigtig for mig da jeg ærligt ikke har meget overskud i hverdagen, grundet andre og mere personlige årsager. 

Men dermed ikke sagt at jeg ikke stadig er usikker på nogle ting.
Jeg har altid været usikker på min ret runde hovedform og på min størrelse. To ting jeg er blevet gladere for efter jeg har fundet mig til rette i vintage-stilen. Ikke mindst fordi jeg synes stilen klæder mig og min form, men også fordi jeg føler en masse positiv energi fra andre i miljøet, der har oplevet eller erfaret det samme som mig. 
Jeg har fået så meget mere selvtillid og dermed også meget mere selvværd! Selvfølgelig ikke kun på grund af de smukke kjoler og den røde læbestift, men jeg er sikker på at det har noget at skulle ha' sagt.


Recap: Will come later...

25. jan. 2017

Se min kjole III

Som nævnt på bloggens Facebook-side har jeg lidt et mål om at blogge lidt mere. Jeg går for tiden og overvejer hvad jeg gerne vil blogge om og jeg er nået frem til, at jeg gerne vil i gang med at sy lidt mere. Jeg håber på snart at komme i gang med det, men lige for tiden er mit kreative hjørne super rodet og jeg har ikke lige haft overskuddet, til at rydde det op endnu. 
Udover det vil jeg stadig gerne vise mine fine kjoler frem, da jeg stille og roligt får flere og flere i min garderobe.

I dag vil jeg gerne vise jer denne skønne, lilla kjole frem. Den er fra omkring 1940'erne og har det fineste mønster, der minder mig om ønskefrøene på en mælkebøtte. Den har de yndigste, perlemorsfarvede knapper foran og på ærmerne. Kjolen er købt fra Morfars Moustache for et års tid siden og selvom jeg ikke har vist den frem endnu på bloggen, betyder det ikke at jeg ikke har fået den brugt. For det har jeg! Jeg havde den endda på til vintage messen sidste år, som jeg i øvrigt skal til igen i år. Ses vi der?



For et par uger siden var jeg nede på Den Røde Fabrik her omkring hvor jeg bor. Der fandt jeg en stak smukke blade fra 1940'erne og jeg valgte at købe de to, jeg synes havde den smukkeste forside. Jeg har kigget bladene igennem og det er så sjovt at se både hvordan de skrev dengang, men reklamerne i bladet, haha.




Skoene jeg har på er også vintage, fra omkring 1940'erne-1950'erne og er købt samme sted som kjolen. 

Har i nogle ønsker til hvad jeg skal blogge om?


I've been wondering what I could blog about, since I want to blog some more this year. I found out that I really want to sew a whole lot more, so I think I will blog a bit about that. Currently my creative workplace is a mess, so it might take some time before I start on sewing. Beside that I want to show some more of my dresses. 

Today I want to show you this lovely dress. It's from the 1940's and has this amazing pattern that reminds me of the seeds from a dandelion. The dress has some beautiful buttons on the front and on the sleeves. It's bought from Morfars Moustache for about a year ago and I wore it last year, at the vintage fair in Copenhagen. I'm going there again this year.

For a few weeks ago I went down to Den Røde Fabrik which is some sort of indoor market, where privates sells their stuff. I bought those magazines and they are so funny to read. The way they wrote and the advertises are funny.

The shoes I'm wearing are also vintage and from about the 1940's-1950's and bought the same place as the dress.

Do you have any wishes for what you'd like me to blog about?

11. dec. 2016

Vintage-glade personer: Mette

Jeg var så heldig at møde en skøn ung kvinde, da jeg var til Rockabilly Days i sommers, her i Odense. Mette og jeg har sidenhen mødtes et par gange og i torsdags fik jeg lov til, at tage nogle billeder af hende. Mette og jeg har det tilfælles at vi begge kan lide at klæde os gammeldags, kan man vel sige. Jeg har spurgt lidt ind til hendes stil, da jeg synes det er spændende at høre andres historie.


"Jeg startede for et år siden, hvor jeg fik min første Glamour Bunny kjole i julegave. Jeg havde længe gået og overvejet stilen, primært fordi jeg længe har kunnet lide det, men også fordi jeg aldrig har haft min egen stil. Har aldrig fundet noget som passede til mig. Gik bare i H&M tøj.
Det bedste ved at gå med vintage tøj er at jeg føler mig tilpas og som mig selv. Derudover føles det feminint. Jeg føler mig inspireret af Marilyn Monroe, Dita Von Teese, Elvis Presley og forskellige film som 'Cry Baby', 'Krøniken', 'The Great Gatsby' osv.

Med vintage stilen får man ofte kommentarer. Min ene veninde synes det er en lidt mærkelig stil, mens andre synes det klæder mig og synes at det er dejligt, at jeg endelig har fundet en stil der passer mig. Ofte er min oplevelse af folk på gaden kigger lidt, men ofte synes jeg det virker positivt. Derudover kommenterer folk tit på min hårpynt eller giver mig komplimenter for mit farverige tøj. Det synes jeg er dejligt.

Mit råd til andre der vil gå klædt vintage er at man bare skal gøre det! Start med at købe lidt tøj og se nogle videoer på youtube omkring hårstyling. Efter noget tid bliver det nemmere."

I kan finde Mette på instagram hvor hun hedder Charley_pigen.




Mettes kjole er fra House of Foxy, købt i Mondo Kaos, hatten er vintage fra Datid Vintage og skoene, samt brochen er genbrug. Frakken er en smuk sag fra Collectif.


Synes det var rigtig dejligt at jeg kunne få lov til at fotografere Mette, eftersom jeg gerne vil øve mig!
Så tak for det!

Hvad synes i om billederne og dette opslag?
Jeg valgte at redigere dem anderledes end jeg plejer med billeder her på bloggen, men er rigtig glad for resultatet.


Recap: I was so lucky to meet this gorgeous, young gal, when I went to Rockabilly Days here in Odense. Mette and I have been meeting each other a couple of times since then and last time I was lucky to get to photograph her. Me and Mette have a lot in common. We both like to dress up vintage. I have been asking her a few questions about her style, because I find it interesting to hear others story.

"I started dressing vintage about one year ago, where I got my first Glamour Bunny dress as a christmas gift. I had for a long time considered dressing in the vintage style, because I really liked it and also because I had never had my own style. I'd never found something that suited me. Back then I was wearing H&M's clothes.
The best thing about dressing vintage is that I feel comfortable and as myself in it. I also find it very feminine too. My inspirations af Marilyn Monroe, Dita Von Teese, Elvis Presley and different kinds of movies such as 'Cry Baby', 'Krøniken' and 'The Great Gatsby'.


When dressing vintage you get a lot of comments. One of my friends find my style a bit weird, but others think it suits me and are happy that I have found myself my own style. I get a lot of looks often, but I don't feel that they're negative. I also get a lot of compliments about my hair decorations and my colourful style. I find that nice.

My advice to others who wants to dress vintage is: Just do it. Buy some nice clothes and watch some videos on youtube about hairstyling. After some time it gets easier."

You can find Mette on Instagram where her username is Charley_pigen.


Thank you Mette. I'm glad that I could practice some photography with you.

What do you think about the pictures and this blog-post?