19. nov. 2017

Nye smykker og lidt omkring bloggen her

Jeg modtog for en uges tid siden en pakke fra Bows and crossbones, som laver det man kalder fakelite-smykker i vintage stil. Fakelite er en imitation af bakelite, som er en ret dyr form for plastik, så vidt jeg ved. Jeg kom dog desværre til at bestille i de forkerte farver, jeg skulle have haft en mere pang-rød istedet for denne lidt mere bordeaux røde farve. Men det er jo min egen fejl. Heldigvis kan jeg sagtens bruge disse fine smykker, da jeg har meget tøj der går til disse farver.   



Jeg bestilte tre armbånd og et par øreringe. Det virker til at være virkelig god kvalitet og godt lavet. Jeg er ret vild med looket af disse smykker og servicen var også rigtig god. De ankom hurtigt og forsendelsen var ikke så dyr. Så jeg er virkelig tilfreds med mine køb, på trods af forkert farvevalg. Men det går jo nok, så må jeg købe nogle pang-røde smykker en anden gang. For det er ikke den sidste gang jeg handler hos hende.




Det er efterhånden længe siden jeg har skrevet noget på bloggen her og for at være helt ærlig har jeg ikke været så meget inde i "vintage"-stilen som jeg normalt er. Der er sket en masse i mit liv og der bliver ved med at ske en masse. Jeg ved ikke hvor det fører hen og jeg ved ikke hvad jeg vil med bloggen her. Men indtil videre bliver det bare som det nu er, med lidt indlæg engang imellem. 


Recap: I bought some fakelite-jewelry from Bows and crossbones and I really love it! They're very well-made and not very expensive. Unfortunately I ordered the wrong red, but that's okay... I can always order some more. 

I haven't been blogging for quite a while and to be honest, I haven't been that much into the "vintage"-style as I usually am. A lot is happening In my life and I don't know where it'll bring me... And I don't know where it'll bring my blog. But at the moment I will keep having it. Let's see where it'll bring me. 

11. okt. 2017

Vintage magasiner og min vintage stil

Det er efterår, min yndlings årstid, og jeg har det hyggeligt med at finde inspiration til min vintage stil gennem gamle magasiner, Pinterest, blogs og dem jeg følger på Instagram.

De magasiner jeg viser jer her er fra 1950'erne og selvom at 1940'erne er lidt mere "mit" årti, så føler jeg mig stadig meget inspireret. Faktisk vil jeg gerne udvide min vintage garderobe med lidt 1950'er kjoler og accessories. Jeg har netop lige købt min første 1950'er kjole og den er på vej med posten til mig. Den har de skønneste efterårsfarver. Jeg håber sådan at den passer!

 Kattehovedet er et Halloween klistermærke af Alice Rose, tjek hendes Etsy shop her.

Jeg vil virkelig gerne have mig en drømme-garderobe fyldt med lækkert vintage, men lige for tiden føler jeg mig meget fastlåst i min stil. I lang tid er jeg lidt kommet til at købe en masse, bare fordi det var billigt vintage eller vintage-inspireret. Det er dog en vane jeg arbejder på at få væk, eftersom jeg tror det er langt bedre for mig at spare sammen til de ting jeg virkelig ønsker mig! 
Det jeg er gladest for i min garderobe er nemlig også noget jeg ønskede mig vildt meget og selvom det var lidt dyrere end hvad jeg normalt har betalt, så er det mit allerkæreste vintage-eje. Til jer der er nysgerrige over hvad det er for noget, så er det min røde frakke fra 1940'erne. Jeg elsker den!



Jeg har også besluttet mig for at gøre noget mere ved mit hår. Nok ikke hver dag, men jeg vil rigtig gerne eksperimentere lidt med vintage hårstyling, især efter at have prøvet pin curls, hvor det faktisk gik ganske okay.

Så kunne jeg altså også godt tænke mig at tilføje flere accessories til mine outfits. Især for at kreere nogle sjove og smukke farvekombinationer. Jeg elsker specielle farvekombinationer, men har ikke selv gjort mig så meget i dem. Det skal ændres.


Jeg tænker lidt at nu er jeg i gang, haha. Jeg prøver at blive mere bevidst om hvad jeg vil, hvad jeg vil bruge mine penge på og hvad der får mig til at føle mig godt tilpas. Denne lille "rejse" vil jeg gerne dele med jer her på bloggen. 

Det kunne være så fint at høre om i oplever eller har oplevet noget lignende? Det her med at ændre nogle ting i ens look og sådan. 
Hvis i har råd til dette er de også altid velkommen.


English recap: I'm trying to have an English version of my blog... we'll see how it goes. If you want to read this post in English, then here you go: https://byeblackbirdbye.wordpress.com/2017/10/11/vintage-magazines-and-my-vintage-style/

7. sep. 2017

Et efterårs look

Efteråret er min yndlings årstid og jeg er simpelthen så glad for, endelig at kunne tage nogle af mine ægte vintage kjoler frem i lyset igen. I dag faldt valget på denne skønne kjole fra 1940'erne, der simpelthen har en fantastisk farve og skønne broderi-detaljer. Den er købt af en skøn kvinde, der engang imellem sælger ud af sine vintage tøjsamling.


Her i sidste uge modtog jeg så nogle fine blomster fra Shazam pin up hair flowers i en matchende farve, der går godt til det look jeg normalt kører med denne kjole, hvor jeg som regel sætter håret op i mit flaskegrønne hårnet fra Gin Poodle på Etsy.


De to "dress clips" er egentlig et par clips-øreringe fra omkring 1940'erne der er lidt for tunge at have i ørerne. De passer perfekt til både kjole og hårnet, hvilket var derfor jeg købte dem. 



Min læbestift er to jeg har blandet sammen for at få denne farve.


Nu mangler jeg så bare de helt perfekte par strømper eller strømpebukser til at fuldende dette efterårs look.
Jeg tror i øvrigt jeg vil til, at tænke lidt mere over, at købe tilbehør og smykker, der matcher nogle af mine kjoler eller som kunne skabe en sjov farvekombination til nogle af dem. Jeg er selv vild med flotte og lidt anderledes farvekombinationer, men har ikke brugt så mange endnu. 

Er bl.a. vild med disse kombinationer:
Karry/sennepsgul og lilla.
Lilla, grøn og babylyserød.
Navy blå og rød.
Petroleumsblå og brændt orange.

Hvilke farvekombinationer kan i godt lide? Og hvad for nogle bruger i selv meget?


Recap: Here's a look for Autumn, since Autumn is my favorite season. I love this 1940's dress so much, the colour is amazing and the embroidery is so beautiful. I like to combine it with my bottlegreen snood from Gin Poodle on Etsy. Then I also just bought some hairflowers from Shazam pinup hair flowers and they matches this dress perfectly. The "dress clips" are actually earclips that are too heavy to wear. They're from the 1940's. My lipstick is two different ones that I just mixed to get this colour. Now I just need the perect pair of stockings or tights for this Autumn look. 

I also think I will try to buy more accessories that matches my vintage clothes or some that will create a pretty colour combination. I love funny and beautiful colour combos, but I haven't done that many myself yet. 

I am liking these combinations very much:
Mustard yellow and purple
Purple, green and pastel pink
Navy blue and red
Petrol blue and burned orange.

Which colour combinations do you like? And which ones do you often use yourself?

25. aug. 2017

Min vintage forlovelsesring

For noget tid siden skrev jeg om at min kæreste og jeg blev forlovede. På daværende tidspunkt havde jeg ikke fundet en ring, men det har jeg nu. 

For et par uger siden tog vi ind i en antikvitets butik her i Odense, kaldet Hytteballe Antikviteter. Det var såmænd bare det første sted jeg havde kigget, men det var også her jeg med det samme fandt, hvad jeg nu ledte efter. Min forlovelsesring. Jeg faldt lynhurtigt for denne smukke, simple vintage ring, der højest sandsynligt er fra 1930'erne. Jeg havde kigget på noget meget lignende over nettet, men det var alt i en prisklasse, jeg ikke ville kunne betale. Men så fandt jeg denne fine, yndige ring og jeg er simpelthen så glad for den allerede! Jeg har hentet den så sent som i dag, eftersom den skulle laves nogle størrelser større, og nu sidder den lige så fint og pynter på min finger. 



Den har de fineste små detaljer, bl.a. nogle indgraveringer omkring stykket hvor stenen sidder i. 


Det er dejligt med et symbol på Ingolfs og min forlovelse og jeg glæder mig over at have fundet så fin en ring. 



Recap: I found my engagement ring in an antique shop. It's from the 1930's and just what I was looking for. I already love it even though I first got it today.
It's lovely to have a symbol on Ingolfs and my engagement.

21. jul. 2017

Mit første pin curl set nogensinde

I går aftes, da jeg sad og så diverse youtube-videoer om vintage og lignende, fik jeg pludselig lyst til at forsøge mig med, at sætte mit hår i pin curls over natten. Jeg har ikke alt der skal bruges til det, men det lykkedes mig at sætte mit hår nogenlunde og jeg har faktisk også sovet helt fint i nat, selvom hele mit hår var sat op i hårnåle. 

Jeg fandt den her video med en der satte sit hår op i pin curls, i tørt hår. Hun har naturlige krøller, ligesom mig, så jeg tænkte det var meget passende at følge hendes måde, at sætte håret på. Da jeg ikke har noget "setting spray" endnu, brugte jeg bare vand til at fugte håret lidt. 
Jeg var meget spændt på resultatet, men da jeg tog mine pin curls ud i morges, kom der fine og anderledes krøller end jeg er vant til. Herefter begyndte jeg at børste mit hår. På det tidspunkt vidste jeg ikke helt hvad form jeg ville have, så jeg så bare hvad mit hår nu lige havde lyst til.


Dette er så resultatet. Det er allerførste gang i hele mit liv, at jeg forsøger mig med at sætte hår på denne måde... Og jeg må sige at jeg faktisk synes det gik okay. Jeg går og tænker på at få lidt flere hyggelige rutiner ind i min hverdag. Lige for tiden er min aften rutine helt ødelagt, men jeg tror det at sidde foran mit "nye" sminkebord, sætte håret og den slags, ville kunne give mig en hyggelig rutine. Jeg vil kunne sidde og høre musik samtidig, samt drikke noget te eller sådan noget. 




I får lige videoen jeg så, her: 


Sætter i jeres hår op i pin curls sommetider? Har i nogle gode råd til en nybegynder?



Recap: Yesterday I decided to try out setting my hair in pin curls for the first time ever! This is the result... And I think I did okay. Do you have any tips for setting and brush out a pin curl set? I did this without a setting spray, just a bit of water.
I think I'm gonna make an evening routine out of this. I have my beautiful, new to me, vanity table that I want to spend more time in front. It would be perfect to set pin curls and hear good music while doing it, in front of my vanity table!